demark!

Posts Tagged ‘Quotes’

First crack at poetry in French

In Uncategorized on July 25, 2010 at 4:25 am

Thanks to all the new readers for visiting, especially the new folks from my A-100 class checking out the site. I thought new readers deserved a new blog layout, so I hope you like that as well.

I realize that I haven’t posted anything law-related for awhile. I’m sorry to disappoint those lawy-el readers (man, that’s a good pun). But I thought you’d like to practice some French with me. So please, comments in French would be greatly appreciated.

Finally, I just want to say, Luke, I’m thinking of you. Good luck. Also, Philip, good luck with Megan’s move. I know it’s a rough time for a lot of people right now for all sorts of ways. Even if I can’t be there, I’m thinking of you all and wishing you the best.

__________

(I took some liberty’s with French to write this. For non-French speakers, know that the rhyme pattern is, believe it or not: AAAAB CCCCD EEEEF)

Puis-je peut-être re-recommencer?

J’ai quelque chose dont je veux parler.

Vous savez d’où je viens, c’est vrai,

Donc, je pense que vous me devez…

Une occasion…

On essayerait de mieux faire tous les jours

Mais on trouverait que c’est impossible, mon amour

C’est vrai que le rouge est amour’s couleur

Mais c’est aussi vrai que le rouge est pour…

Mon sang.

Alors, une fois de plus, je vous demande `a vous

Donnez-moi votre cœur et rien de plus

Et ensuite vous aurez votre propre fou

Qui habiterait toujours au dessous

De votre “amour de la lune.”